Lose You Now - Lindsey Stirling

Lose You Now - Lindsey Stirling

I wish I could remember every second we had

试图铭记我们共度的每分每秒

I know I tried to count 'em all one by one, one by one

一幕幕地追忆

But you don't get 'em back, you don't get 'em back

但再也无法回到过去

Take every memory we’ve ever had

拾起我们共同创造的记忆

Oh, I want to live 'em all one by one, one by one

渴望能再次一一经历

And I swear that I'm not gonna lose you now

我发誓这一次 我不会再失去你

I’ll keep you in my life somehow

我会将你留在我的生命里

And even when the lights go down, down

哪怕灯光逐渐黯淡

I could never lose you now

我不会再与你走散

And even though we're not so close here

哪怕无法紧紧相依

Maybe you could pick me up still

你仍能救我于水火

‘Cause I can't stop falling down

我不断坠落

I can’t stop falling down

我不断坠落

And I'm not gonna lose you now

但这一次 我不会再失去你

Ohh I'm not gonna lose you now

我不会再与你走散

Oh I can still remember all the lessons you gave me

你教会我爱 这成长刻骨铭心

I hope that I can live ‘em all one by one

我希望能再次一一经历

Don’t you go looking back, there’s no looking back

无需回首 往事不堪回首

And I don’t mean to open every picture I saved up

我也无意重启封存在照片里的记忆

I’m only trying to visit with you one by one, one by one

我只想再与你共同游历

And I swear that I'm not gonna lose you now

我发誓这一次 我不会再失去你

I need you in my life somehow

你是我生命中的不可或缺

And even when the lights go down, down

哪怕灯光逐渐黯淡

I could never lose you now

我不会再与你走散

Even though we're not so close here

哪怕无法紧紧相依

Maybe you could pick me up still

你仍能救我于水火

‘Cause I can't stop falling down

我不断坠落

I can’t stop falling down

我不断坠落

And I'm not gonna lose you

但这一次 我不会再失去你

Even when I falling down

哪怕不断坠落

I'm not gonna lose

我不会再放手

I can’t stop falling down

我不断坠落

I can’t stop falling down

我不断坠落

I’ll keep you in my life somehow

但我会将你留在我的生命里

And even when the lights go down, down

哪怕灯光逐渐黯淡

I’m not gonna lose you now

我不会再与你走散

I’m not gonna lose you now

我不会再放手